[repo transaction] fix rollback behaviour as discussed on the mailing-list: instead of rollbacking automatically on Unauthorized/ValidationError, mark the transaction as uncommitable and disallow commiting

# copyright %(year)s %(author)s, all rights reserved.
# contact %(author-web-site)s -- mailto:%(author-email)s
#
%(long-license)s
"""%(distname)s schema"""