[web/views] don't force http redirect on logout We no longer forbid anonymous browsing on https, so we can keep the same scheme when logged out. Closes #5507479.

Summary
-------
%(longdesc)s