[dbapi] Fix broken inmemory:// URLs parsing (closes #3225832)
ParseResult.path is what comes after the "domain name" in standard URLs.
So in the case of 'inmemory://<instance' URLs, it is always empty.
ParseResult.netloc contains the "domain name" part that we really want.