[config] Lowercase the FQDN we get from the OS (closes #5040345) Browsers convert the host name part of URLs to lowercase. This has the unfortunate effect of triggering various CORS error messages in CubicWeb (because the Origin: header will contain lowercase letters). As per RFC 4343, host name comparison should be case-insensitive. So let's put it in lowercase when we grab it from the host system. If admins put uppercase letters in "host" or "base-url" in their all-in-one.conf, then it's their fault.

Ajouter des entités
-------------------
Pour un administrateur, la création des objets est toujours possible directement dans la `page de gestion de site`_.

.. _`page de gestion de site`: ../manage

Pour les utilisateurs, la page principale ou la boîte d'action des entités vous permettra la création de nouveaux contenus.
L'intérêt de la dernière méthode est de faciliter l'édition de la relation entre les objets.