[web/request] clearly mark user_callback-related methods as deprecated
The deprecated decorator not only emits a warning at run-time
but above all makes the deprecation immediately apparent in the source.
closes #3567793.
raiseNotImplementedError("Cannot migrate such an old version. Use intermediate Cubiweb version (try 3.16.x)")