[connection] replace .running_dbapi_query with .hooks_in_progress The thing was badly named. It tries to help distinguish between queries issued directly by the programmer (e.g in the views: cnx.execute(...)) from queries issued from the hooks, operations ... or even the repository or the native source objects. It worked heuristically being associated with the security being disabled. We provide a better name and an implementation distinct from the security management methods. Related to #3933480.

/var/log/cubicweb/*.log {
        weekly
        missingok
        rotate 10
        compress
        delaycompress
        notifempty
        create 640 root adm
        sharedscripts
        postrotate
           if [ -x /usr/sbin/invoke-rc.d ]; then \
              invoke-rc.d cubicweb reload > /dev/null 2>&1; \
           else \
              /etc/init.d/cubicweb reload > /dev/null 2>&1; \
           fi; \
        endscript
}