[book] Some tweaks to fix cubicweb-documentation package generation - Fix up PYTHONPATH setting to make sure sphinx can find cubicweb modules - Add a few missing build-dependencies

cubicweb-web: embedded-javascript-library usr/share/cubicweb/cubes/shared/data/jquery.js