[i18n test] hack to make i18n tests run using a Python interpreter
they used to work fine when executed via pytest only.
This should be removed as soon as logilab.common.registry is fixed.
raiseNotImplementedError("Cannot migrate such an old version. Use intermediate Cubiweb version (try 3.16.x)")