[dataimport] fix db-namespace default value handling
In a fresh new instance, the "db-namespace" option is set as empty
by default in the "sources" file.
This seems correct but empty string is not a valid pg_schema and
actually means that we should use "public"
# -*- coding: utf-8 -*-
# copyright %(year)s %(author)s, all rights reserved.
# contact %(author-web-site)s -- mailto:%(author-email)s
#
%(long-license)s
"""%(distname)s schema"""