[rql annotation] add test and fix for bug introduced by 5004:4cc020ee70e2. While it sounded good, it wasn't because stinfo['relations'] didn't include anymore stinfo['typerels']
Autres composants de l'interface web
====================================
Actions
-------
XXXFILLME
Component, VComponent
---------------------
XXXFILLME
CWProperty
---------
XXXFILLME