[entity] Entity.related(): add a targettypes argument (closes #2957313)
This allows to restrict the entity types returned by the method
(passed to cw_related_rql).
When such an argument is given, no caching happens.
rql('SET X name "BoundaryConstraint" '
'WHERE X is CWConstraintType, X name "BoundConstraint"')