[ext/rest] Catch SystemExit raised by docutils docutils publisher may raise SystemExit which is not caught by Exception. Closes #3648763.

Experiment with the search bar. Try queries like "card sometextualcontent" or
"card wikiid index" or "345".