[config] expand_cubes(with_recommends=True) shouldn't return recommened-but-not-installed cubes

\.svn
^build$
^dist$
\.pyc$
\.pyo$
\.bak$
\.old$
\~$
\#.*?\#$
\.swp$
^doc/book/en/apidoc$