[tests/repository] use the new connection api (part 2/2)
Some notes:
* module imports cleanup
* the unimplemented `test_transaction_interleaved` is wiped
include *.pyinclude */*.pyrecursive-include data *.gif *.png *.ico *.css *.jsrecursive-include i18n *.porecursive-include wdoc *