[tox] Use py.test to run tests In unittest_rqlrewrite.py and repotest.py, rename utility functions so that they are not considered as "test functions" by py.test.

addressbook
basket
blog
book
calendar
comment
company
email
file
folder
i18ncontent
keyword
link
mailinglist
person
tag
timeseries
vcsfile