[range facet] closes #1806937: simply retrieve min/max values when computing vocabulary/possible_values, this is enough

fontcolor = 'black'
bgcolor = '#FFFFFF'
stylesheets = sheet['stylesheets'] + ['%s/mycube.css' % datadir_url]