fix implementation of repository.glob_add_relations (closes ##1625257) the internal data structure had changed during implementation and the code had not been updated...

Essayer le champ de recherche. Essayer des recherches comme "fiche
unmotachercher", ou encore "fiche wikiid index" ou "345".