[test] Fix option name in ldap wrong group test which wasn't actually testing what it expected (and nothing guarantee it does now, but that's another story). Fixing this will avoid failure once we properly check the configuration.

debian/cubicweb-doc/html 
doc/book