[doc] fix errors in test_visibility_propagation example * forget to use the access instructions * wrong use of the function entity_from_eid * some indentation problems

#!/bin/sh -e
if [ "$1" = "purge" ] ; then
        update-rc.d cubicweb remove >/dev/null
fi
 
#DEBHELPER#
 
exit 0