[repoapi] move get_repository function into a new repoapi module This new module aims to host the function of the new API replacing the old DBAPI. `get_repository` is still needed hence moved to the new module. Related to #2503918

# -*- coding: utf-8 -*-
# copyright %(year)s %(author)s, all rights reserved.
# contact %(author-web-site)s -- mailto:%(author-email)s
#
%(long-license)s
"""%(distname)s specific hooks and operations"""