[migration] Skip virtual rtypes when adding relation definition through add_cube
Virtual rtypes should be skipped as they are added dynamically on loading
schema. Those are skipped by e.g. schema serialisation or add_entity_type, do
the same thing here.
