[schema] remove unique constraint on unlimited String attribute
SQL Server doesn't allow indexing (and thus unique constraints) on
nvarchar(max). Related to #7173702.
raiseNotImplementedError("Cannot migrate such an old version. Use intermediate Cubiweb version (try 3.16.x)")