[pyramid] Do not register repository.shutdown atexit in test mode
It seems that there already is a special shutdown step for repository in test
mode and pyramid's atexit handler interferes with it leading to assertion
error about 'shutting_down' attribute being True in Repository.shutdown().