[web/views] fix editcontroller regression
unittest_views_basecontrollers.py's
EditControllerTC.test_edit_mandatory_inlined3_object regressed with
changeset dcbb64d3a1d9 because it relied on POSTing nonexisting eids.
This seems like a silly idea, but let's keep the behaviour unchanged.
First of all, you can use this site as any web site by clicking on the
different links. The Logo on the top left of this page will lead you
to a start page from which you will be able to navigate to all the
data hosted on this site.
The bookmarks box on the left hand side provides some useful
shortcuts.
Most text is indexed and you can search all the content by typing
words in the search box.