[facets] closes #1569459 (date-range facet with year < 1900) use lgc.date.ustrftime() and lgc.date.ticks2datetime to convert js date ticks and have a chance to handle dates with year < 1900.

Upstream Author: 

  %(author)s <%(author-email)s>

Copyright:

Copyright (c) %(year)s %(author)s.
%(author-web-site)s -- mailto:%(author-email)s