[breadcrumbs] Small breadcrumb components refactoring
* use `open_breadcrumbs` and `close_breadcrumbs` methods where applicable in
the BreadCrumbEntityVComponent hierarchy
* include the first separator related code in `open_breadcrumbs` to avoid code
duplication
Closes #3223911.
Ajouter des entités
-------------------
Pour un administrateur, la création des objets est toujours possible directement dans la `page de gestion de site`_.
.. _`page de gestion de site`: manage
Pour les utilisateurs, la page principale ou la boîte d'action des entités vous permettra la création de nouveaux contenus.
L'intérêt de la dernière méthode est de faciliter l'édition de la relation entre les objets.