[notification] fix documentation
The doc say precommit, the code says postcommit. The code is right.
We also clarify the documentation of another related operation looking suspiciously
wrong but actually correct.
rql('SET X name "BoundaryConstraint" ''WHERE X is CWConstraintType, X name "BoundConstraint"')