[client-connection] explicit the client part in __repr__ Now that we have real server side connection we need to remove ambiguity.

cubicweb-web: embedded-javascript-library usr/share/cubicweb/cubes/shared/data/jquery.js