[forms] refactor action handling to ease overriding while keeping action overrideable by instance (closes #969167)

\.svn
^build$
^dist$
\.pyc$
\.pyo$
\.bak$
\.old$
\~$
\#.*?\#$
\.swp$
^doc/book/en/apidoc$