[tabs] avoid nasty surprises when tab name change & the cookie remembers the past
La différence entre la classe `AppRsetObject` et la classe `AppObject` est que
les instances de la premières sont séléctionnées pour une requête et un "result
set" et alors que les secondes ne sont séléctionnées qu'en fonction de leur
identifiant.