[pyramid] Don't use unsafe_cnx_context_manager for write queries
we may have clumsy error that hide previous problems on attempting to commit the transaction.
Closes #16753531
cubicweb source: source-is-missing cubicweb/web/data/jquery.flot.js line length is * characters (>512)