[test] Drop call to CubicWebConfiguration.load_cwctl_plugins in unittest_cwctl.py This is no longer need now that we call load_available_configurations() in the "list" command (see 5e7282bdf140).

(binary:image/png)