[server/session] remove json dumps around call_service
This backouts changeset b151beea9cb6. With call_service being
in-process and synchronous, there's no RPC use case.
include *.pyinclude */*.pyrecursive-include data *.gif *.png *.ico *.css *.jsrecursive-include i18n *.porecursive-include wdoc *