test fixes, all server tests ok, except unittest_migractions (due to inter-tests-side-effects...)
msgid "__msg state changed"
msgstr ""
msgid "managers"
msgstr ""
msgid "users"
msgstr ""
msgid "guests"
msgstr ""
msgid "owners"
msgstr ""
msgid "read_perm"
msgstr ""
msgid "add_perm"
msgstr ""
msgid "update_perm"
msgstr ""
msgid "delete_perm"
msgstr ""