[ms planner] fix buggy temp table name generation, may generate duplicated unique id with subqueries/union

sync_schema_props_perms(syncprops=False)
sync_schema_props_perms('destination_state', syncperms=False)