[tests] Fix web test for windmill and forms
- new component 'inout' needed to be clicked (windmill)
- renamed id will fail html tests (windmill and unittest_forms.py)
rql('SET X name "BoundaryConstraint" ''WHERE X is CWConstraintType, X name "BoundConstraint"')