place the disable hooks context manager at the right place (closes: #1626694) hooks control is reset at each commit so we need to have a smaller scope for the CM in the 3.10.9 migration script

#!/usr/bin/env python
from cubicweb.cwctl import run
import sys
run(sys.argv[1:])