[transaction] move RQLRewriter in Transaction This remove the last ``AttributeError`` magic. The ``RQLRewriter`` needs a Session. Its reset is handled in ``Session`` code to handle that

sync_schema_props_perms(syncprops=False)
sync_schema_props_perms('destination_state', syncperms=False)