[datafeed] return empty dict when source is fresh avoid crash in the looping task because None returned

# sync and restart to make sure cwuri does not appear in forms
sync_schema_props_perms()