[tableview] drop useless code: cellvid systematically given by RsetTableView, according to its .[non]finalview attribute

(binary:image/vnd.microsoft.icon)