[test] unittest_multisources: external source shouldn't use the same database as the main repo...

# sync and restart to make sure cwuri does not appear in forms
sync_schema_props_perms()