--- a/doc/book/en/tutorials/advanced/part04_ui-base.rst	Tue Jul 24 15:06:55 2012 +0200
+++ b/doc/book/en/tutorials/advanced/part04_ui-base.rst	Tue Jul 24 17:51:00 2012 +0200
@@ -294,6 +294,7 @@
 folder in which the current file (e.g. `self.entity`) is located.
 
 .. Note::
+
    The :class:`IBreadCrumbs` interface is a `breadcrumbs` method, but the default
    :class:`IBreadCrumbsAdapter` provides a default implementation for it that will look
    at the value returned by its `parent_entity` method. It also provides a
@@ -331,6 +332,7 @@
 navigate through the web site to see if everything is ok...
 
 .. Note::
+
    In the 'cubicweb-ctl i18ncube' command, `sytweb` refers to the **cube**, while
    in the two other, it refers to the **instance** (if you can't see the
    difference, reread CubicWeb's concept chapter !).
@@ -363,4 +365,4 @@
 .. _`several improvments`: http://www.cubicweb.org/blogentry/1179899
 .. _`3.8`: http://www.cubicweb.org/blogentry/917107
 .. _`first blog of this series`: http://www.cubicweb.org/blogentry/824642
-.. _`an earlier post`: http://www.cubicweb.org/867464
\ No newline at end of file
+.. _`an earlier post`: http://www.cubicweb.org/867464