--- a/doc/book/en/intro/foundations/index.rst	Fri Jun 19 09:19:27 2009 +0200
+++ b/doc/book/en/intro/foundations/index.rst	Fri Jun 19 20:38:32 2009 +0200
@@ -16,18 +16,18 @@
 on how to select and how to display content. It allows to browse the knowledge
 database and to display the results with the best rendering according to
 the context.
-This interface flexibility gives back the user the control of the 
+This interface flexibility gives back the user the control of the
 rendering parameters that are usually reserved for developpers.
 
 
 We can list a couple of web applications developped with `CubicWeb`, an online
-public phone directory (see http://www.118000.fr/), a system for managing 
+public phone directory (see http://www.118000.fr/), a system for managing
 digital studies and simulations for a research lab, a tool for shared children
 babysitting (see http://garde-partagee.atoukontact.fr/), a tool to manage
 software developpment (see http://www.logilab.org), an application for
-managing museums collections (see 
+managing museums collections (see
 http://collections.musees-haute-normandie.fr/collections/), etc.
 
-In 2008, `CubicWeb` was ported for a new type of source : the datastore 
+In 2008, `CubicWeb` was ported for a new type of source : the datastore
 from `GoogleAppEngine`_.