--- a/web/data/cubicweb.calendar_popup.css	Tue Feb 10 17:45:16 2009 +0100
+++ b/web/data/cubicweb.calendar_popup.css	Wed Feb 11 16:39:06 2009 +0100
@@ -45,7 +45,7 @@
 
 table.popupCalendar th.prev,
 table.popupCalendar th.next {
-  color: orangered;
+  color: #ff4500;
   font-size: 50%;
   font-weight: bold;
   padding: 2px 0px;