--- a/web/controller.py	Fri Apr 29 16:34:31 2011 +0200
+++ b/web/controller.py	Mon May 02 15:06:20 2011 +0200
@@ -165,7 +165,7 @@
         elif self._edited_entity:
             # clear caches in case some attribute participating to the rest path
             # has been modified
-            self._edited_entity.clear_all_caches()
+            self._edited_entity.cw_clear_all_caches()
             path = self._edited_entity.rest_path()
         else:
             path = 'view'