--- a/entity.py	Fri Jan 07 13:14:40 2011 +0100
+++ b/entity.py	Fri Jan 07 15:21:54 2011 +0100
@@ -996,7 +996,7 @@
         return self.cw_edited.skip_security
 
     @property
-    @deprecated('[3.10] use entity.cw_edited.skip_security')
+    @deprecated('[3.10] use entity.cw_edited.querier_pending_relations')
     def querier_pending_relations(self):
         return self.cw_edited.querier_pending_relations