--- a/web/views/editviews.py	Fri Aug 21 16:26:20 2009 +0200
+++ b/web/views/editviews.py	Wed Aug 26 14:45:56 2009 +0200
@@ -63,7 +63,7 @@
         entity = self.rset.get_entity(row, col)
         erset = entity.as_rset()
         if self.req.match_search_state(erset):
-            self.w(u'<a href="%s" title="%s">%s</a>&nbsp;<a href="%s" title="%s">[...]</a>' % (
+            self.w(u'<a href="%s" title="%s">%s</a>&#160;<a href="%s" title="%s">[...]</a>' % (
                 xml_escape(linksearch_select_url(self.req, erset)),
                 self.req._('select this entity'),
                 xml_escape(entity.view('textoutofcontext')),