--- a/web/views/facets.py	Mon Jan 18 19:05:08 2010 +0100
+++ b/web/views/facets.py	Mon Jan 18 19:21:30 2010 +0100
@@ -1,7 +1,7 @@
 """the facets box and some basic facets
 
 :organization: Logilab
-:copyright: 2008-2009 LOGILAB S.A. (Paris, FRANCE), license is LGPL v2.
+:copyright: 2008-2010 LOGILAB S.A. (Paris, FRANCE), license is LGPL v2.
 :contact: http://www.logilab.fr/ -- mailto:contact@logilab.fr
 :license: GNU Lesser General Public License, v2.1 - http://www.gnu.org/licenses
 """
@@ -57,7 +57,7 @@
         else:
             rset = self.cw_rset
             vid, divid = None, 'pageContent'
-            paginate = view and view.need_navigation
+            paginate = view and view.paginable
         return rset, vid, divid, paginate
 
     def call(self, view=None):