--- a/i18n/en.po Tue Apr 28 16:23:09 2009 +0200
+++ b/i18n/en.po Tue Apr 28 16:23:28 2009 +0200
@@ -196,36 +196,11 @@
msgid "Bytes_plural"
msgstr "Bytes"
-msgid "Card"
-msgstr "Card"
-
-msgid "Card_plural"
-msgstr "Cards"
-
-msgid "Date"
-msgstr "Date"
-
-msgid "Date_plural"
-msgstr "Dates"
-
-msgid "Datetime"
-msgstr "Date and time"
-
-msgid "Datetime_plural"
-msgstr "Dates and times"
-
-#, python-format
-msgid "Debug level set to %s"
-msgstr ""
-
-msgid "Decimal"
-msgstr "Decimal number"
-
-msgid "Decimal_plural"
-msgstr "Decimal numbers"
-
-msgid "Do you want to delete the following element(s) ?"
-msgstr ""
+msgid "CWAttribute"
+msgstr "Attribute"
+
+msgid "CWAttribute_plural"
+msgstr "Attributes"
msgid "CWCache"
msgstr ""
@@ -251,24 +226,12 @@
msgid "CWEType_plural"
msgstr "Entity types"
-msgid "CWAttribute"
-msgstr "Attribute"
-
-msgid "CWAttribute_plural"
-msgstr "Attributes"
-
msgid "CWGroup"
msgstr "Group"
msgid "CWGroup_plural"
msgstr "Groups"
-msgid "CWRelation"
-msgstr "Relation"
-
-msgid "CWRelation_plural"
-msgstr "Relations"
-
msgid "CWPermission"
msgstr "Permission"
@@ -287,13 +250,41 @@
msgid "CWRType_plural"
msgstr "Relation types"
+msgid "CWRelation"
+msgstr "Relation"
+
+msgid "CWRelation_plural"
+msgstr "Relations"
+
msgid "CWUser"
msgstr "User"
msgid "CWUser_plural"
msgstr "Users"
-msgid "Email body: "
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+msgid "Date_plural"
+msgstr "Dates"
+
+msgid "Datetime"
+msgstr "Date and time"
+
+msgid "Datetime_plural"
+msgstr "Dates and times"
+
+#, python-format
+msgid "Debug level set to %s"
+msgstr ""
+
+msgid "Decimal"
+msgstr "Decimal number"
+
+msgid "Decimal_plural"
+msgstr "Decimal numbers"
+
+msgid "Do you want to delete the following element(s) ?"
msgstr ""
msgid "EmailAddress"
@@ -314,7 +305,7 @@
msgid "Float_plural"
msgstr "Floats"
-msgid "From: "
+msgid "From:"
msgstr ""
msgid "Int"
@@ -332,8 +323,8 @@
msgid "New Bookmark"
msgstr "New bookmark"
-msgid "New Card"
-msgstr "New card"
+msgid "New CWAttribute"
+msgstr "New attribute"
msgid "New CWCache"
msgstr ""
@@ -347,15 +338,9 @@
msgid "New CWEType"
msgstr "New entity type"
-msgid "New CWAttribute"
-msgstr "New attribute"
-
msgid "New CWGroup"
msgstr "New group"
-msgid "New CWRelation"
-msgstr "New relation"
-
msgid "New CWPermission"
msgstr "New permission"
@@ -365,6 +350,9 @@
msgid "New CWRType"
msgstr "New relation type"
+msgid "New CWRelation"
+msgstr "New relation"
+
msgid "New CWUser"
msgstr "New user"
@@ -401,16 +389,13 @@
msgid "Please note that this is only a shallow copy"
msgstr ""
-msgid "Problem occured"
-msgstr ""
-
msgid "RQLExpression"
msgstr "RQL expression"
msgid "RQLExpression_plural"
msgstr "RQL expressions"
-msgid "Recipients: "
+msgid "Recipients:"
msgstr ""
msgid "Relations"
@@ -444,7 +429,7 @@
msgid "String_plural"
msgstr "Strings"
-msgid "Subject: "
+msgid "Subject:"
msgstr ""
msgid "Submit bug report"
@@ -471,8 +456,8 @@
msgid "This Bookmark"
msgstr "This bookmark"
-msgid "This Card"
-msgstr "This card"
+msgid "This CWAttribute"
+msgstr "This attribute"
msgid "This CWCache"
msgstr ""
@@ -486,15 +471,9 @@
msgid "This CWEType"
msgstr "This entity type"
-msgid "This CWAttribute"
-msgstr "This attribute"
-
msgid "This CWGroup"
msgstr "This group"
-msgid "This CWRelation"
-msgstr "This relation"
-
msgid "This CWPermission"
msgstr "This permission"
@@ -504,6 +483,9 @@
msgid "This CWRType"
msgstr "This relation type"
+msgid "This CWRelation"
+msgstr "This relation"
+
msgid "This CWUser"
msgstr "This user"
@@ -596,11 +578,6 @@
msgstr ""
msgid ""
-"a card is a textual content used as documentation, reference, procedure "
-"reminder"
-msgstr ""
-
-msgid ""
"a simple cache entity characterized by a name and a validity date. The "
"target application is responsible for updating timestamp when necessary to "
"invalidate the cache (typically in hooks). Also, checkout the AppRsetObject."
@@ -682,6 +659,12 @@
msgid "actions_manage_description"
msgstr ""
+msgid "actions_managepermission"
+msgstr ""
+
+msgid "actions_managepermission_description"
+msgstr ""
+
msgid "actions_muledit"
msgstr "modify all"
@@ -754,6 +737,12 @@
msgid "add Bookmark bookmarked_by CWUser object"
msgstr "bookmark"
+msgid "add CWAttribute constrained_by CWConstraint subject"
+msgstr "constraint"
+
+msgid "add CWAttribute relation_type CWRType object"
+msgstr "attribute definition"
+
msgid "add CWEType add_permission RQLExpression subject"
msgstr "rql expression for the add permission"
@@ -766,18 +755,6 @@
msgid "add CWEType update_permission RQLExpression subject"
msgstr "rql expression for the update permission"
-msgid "add CWAttribute constrained_by CWConstraint subject"
-msgstr "constraint"
-
-msgid "add CWAttribute relation_type CWRType object"
-msgstr "attribute definition"
-
-msgid "add CWRelation constrained_by CWConstraint subject"
-msgstr "constraint"
-
-msgid "add CWRelation relation_type CWRType object"
-msgstr "relation definition"
-
msgid "add CWProperty for_user CWUser object"
msgstr "property"
@@ -790,6 +767,12 @@
msgid "add CWRType read_permission RQLExpression subject"
msgstr "rql expression for the read permission"
+msgid "add CWRelation constrained_by CWConstraint subject"
+msgstr "constraint"
+
+msgid "add CWRelation relation_type CWRType object"
+msgstr "relation definition"
+
msgid "add CWUser in_group CWGroup object"
msgstr "user"
@@ -820,8 +803,8 @@
msgid "add a Bookmark"
msgstr "add a bookmark"
-msgid "add a Card"
-msgstr "add a card"
+msgid "add a CWAttribute"
+msgstr "add an attribute"
msgid "add a CWCache"
msgstr ""
@@ -835,15 +818,9 @@
msgid "add a CWEType"
msgstr "add an entity type"
-msgid "add a CWAttribute"
-msgstr "add an attribute"
-
msgid "add a CWGroup"
msgstr "add a group"
-msgid "add a CWRelation"
-msgstr "add a relation"
-
msgid "add a CWPermission"
msgstr "add a permission"
@@ -853,6 +830,9 @@
msgid "add a CWRType"
msgstr "add a relation type"
+msgid "add a CWRelation"
+msgstr "add a relation"
+
msgid "add a CWUser"
msgstr "add a user"
@@ -916,21 +896,6 @@
msgid "allowed_transition_object"
msgstr "incoming states"
-msgid "am/pm calendar (month)"
-msgstr ""
-
-msgid "am/pm calendar (semester)"
-msgstr ""
-
-msgid "am/pm calendar (week)"
-msgstr ""
-
-msgid "am/pm calendar (year)"
-msgstr ""
-
-msgid "an abstract for this card"
-msgstr ""
-
msgid "an electronic mail address associated to a short alias"
msgstr ""
@@ -1079,18 +1044,6 @@
msgid "calendar"
msgstr ""
-msgid "calendar (month)"
-msgstr ""
-
-msgid "calendar (semester)"
-msgstr ""
-
-msgid "calendar (week)"
-msgstr ""
-
-msgid "calendar (year)"
-msgstr ""
-
#, python-format
msgid "can't change the %s attribute"
msgstr ""
@@ -1200,12 +1153,6 @@
msgid "components_rqlinput_description"
msgstr "the rql box in the page's header"
-msgid "components_rss_feed_url"
-msgstr ""
-
-msgid "components_rss_feed_url_description"
-msgstr ""
-
msgid "composite"
msgstr ""
@@ -1236,12 +1183,6 @@
msgid "constraints applying on this relation"
msgstr ""
-msgid "content"
-msgstr ""
-
-msgid "content_format"
-msgstr "content format"
-
msgid "contentnavigation"
msgstr "contextual components"
@@ -1351,28 +1292,31 @@
msgid "creating Bookmark (Bookmark bookmarked_by CWUser %(linkto)s)"
msgstr "creating bookmark for %(linkto)s"
-msgid "creating CWConstraint (CWAttribute %(linkto)s constrained_by CWConstraint)"
-msgstr "creating constraint for attribute %(linkto)s"
-
-msgid "creating CWConstraint (CWRelation %(linkto)s constrained_by CWConstraint)"
-msgstr "creating constraint for relation %(linkto)s"
-
msgid "creating CWAttribute (CWAttribute relation_type CWRType %(linkto)s)"
msgstr "creating attribute %(linkto)s"
+msgid ""
+"creating CWConstraint (CWAttribute %(linkto)s constrained_by CWConstraint)"
+msgstr "creating constraint for attribute %(linkto)s"
+
+msgid ""
+"creating CWConstraint (CWRelation %(linkto)s constrained_by CWConstraint)"
+msgstr "creating constraint for relation %(linkto)s"
+
+msgid "creating CWProperty (CWProperty for_user CWUser %(linkto)s)"
+msgstr "creating property for user %(linkto)s"
+
msgid "creating CWRelation (CWRelation relation_type CWRType %(linkto)s)"
msgstr "creating relation %(linkto)s"
-msgid "creating CWProperty (CWProperty for_user CWUser %(linkto)s)"
-msgstr "creating property for user %(linkto)s"
-
msgid "creating CWUser (CWUser in_group CWGroup %(linkto)s)"
msgstr "creating a new user in group %(linkto)s"
msgid "creating EmailAddress (CWUser %(linkto)s use_email EmailAddress)"
msgstr "creating email address for user %(linkto)s"
-msgid "creating RQLExpression (CWEType %(linkto)s add_permission RQLExpression)"
+msgid ""
+"creating RQLExpression (CWEType %(linkto)s add_permission RQLExpression)"
msgstr "creating rql expression for add permission on %(linkto)s"
msgid ""
@@ -1387,7 +1331,8 @@
"creating RQLExpression (CWEType %(linkto)s update_permission RQLExpression)"
msgstr "creating rql expression for update permission on %(linkto)s"
-msgid "creating RQLExpression (CWRType %(linkto)s add_permission RQLExpression)"
+msgid ""
+"creating RQLExpression (CWRType %(linkto)s add_permission RQLExpression)"
msgstr "creating rql expression for add permission on relations %(linkto)s"
msgid ""
@@ -1556,6 +1501,9 @@
msgid "destination_state_object"
msgstr "destination of"
+msgid "detach attached file"
+msgstr ""
+
#, python-format
msgid "detach attached file %s"
msgstr ""
@@ -1634,9 +1582,18 @@
msgid "entities deleted"
msgstr ""
+msgid "entity copied"
+msgstr ""
+
+msgid "entity created"
+msgstr ""
+
msgid "entity deleted"
msgstr ""
+msgid "entity edited"
+msgstr ""
+
msgid "entity type"
msgstr ""
@@ -1743,6 +1700,10 @@
msgid "from"
msgstr ""
+#, python-format
+msgid "from %(date)s"
+msgstr ""
+
msgid "from_entity"
msgstr "from entity"
@@ -1855,9 +1816,6 @@
msgid "i18n_login_popup"
msgstr "login"
-msgid "i18n_register_user"
-msgstr "register"
-
msgid "i18nprevnext_next"
msgstr "next"
@@ -1948,9 +1906,6 @@
msgid "inlined"
msgstr ""
-msgid "inlined view"
-msgstr ""
-
msgid "internationalizable"
msgstr ""
@@ -2048,11 +2003,6 @@
msgid "link a transition to one or more entity type"
msgstr ""
-msgid ""
-"link a transition to one or more rql expression allowing to go through this "
-"transition"
-msgstr ""
-
msgid "link to each item in"
msgstr ""
@@ -2068,7 +2018,7 @@
msgid "login"
msgstr ""
-msgid "login or email"
+msgid "login or email"
msgstr ""
msgid "login_action"
@@ -2296,9 +2246,6 @@
msgid "pkey"
msgstr "key"
-msgid "planned_delivery"
-msgstr "planned delivery"
-
msgid "please correct errors below"
msgstr ""
@@ -2363,8 +2310,8 @@
msgid "remove this Bookmark"
msgstr "remove this bookmark"
-msgid "remove this Card"
-msgstr "remove this card"
+msgid "remove this CWAttribute"
+msgstr "remove this attribute"
msgid "remove this CWCache"
msgstr ""
@@ -2378,15 +2325,9 @@
msgid "remove this CWEType"
msgstr "remove this entity type"
-msgid "remove this CWAttribute"
-msgstr "remove this attribute"
-
msgid "remove this CWGroup"
msgstr "remove this group"
-msgid "remove this CWRelation"
-msgstr "remove this relation"
-
msgid "remove this CWPermission"
msgstr "remove this permission"
@@ -2396,6 +2337,9 @@
msgid "remove this CWRType"
msgstr "remove this relation type"
+msgid "remove this CWRelation"
+msgstr "remove this relation"
+
msgid "remove this CWUser"
msgstr "remove this user"
@@ -2493,6 +2437,9 @@
msgid "select a"
msgstr ""
+msgid "select a key first"
+msgstr ""
+
msgid "select a relation"
msgstr ""
@@ -2612,9 +2559,6 @@
msgid "symetric"
msgstr ""
-msgid "synopsis"
-msgstr ""
-
msgid "system entities"
msgstr ""
@@ -2676,6 +2620,10 @@
msgid "to"
msgstr ""
+#, python-format
+msgid "to %(date)s"
+msgstr ""
+
msgid "to associate with"
msgstr ""
@@ -2694,6 +2642,9 @@
msgid "todo_by"
msgstr "to do by"
+msgid "toggle check boxes"
+msgstr ""
+
msgid "transition is not allowed"
msgstr ""
@@ -2856,9 +2807,6 @@
"which is the preferred form."
msgstr ""
-msgid "wikiid"
-msgstr "wiki identifier"
-
#, python-format
msgid "workflow for %s"
msgstr ""
@@ -2877,3 +2825,39 @@
msgid "you have been logged out"
msgstr ""
+
+msgid "you should probably delete that property"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Card"
+#~ msgstr "Card"
+
+#~ msgid "Card_plural"
+#~ msgstr "Cards"
+
+#~ msgid "New Card"
+#~ msgstr "New card"
+
+#~ msgid "This Card"
+#~ msgstr "This card"
+
+#~ msgid "add a Card"
+#~ msgstr "add a card"
+
+#~ msgid "content_format"
+#~ msgstr "content format"
+
+#~ msgid "i18n_register_user"
+#~ msgstr "register"
+
+#~ msgid "planned_delivery"
+#~ msgstr "planned delivery"
+
+#~ msgid "remove this Card"
+#~ msgstr "remove this card"
+
+#~ msgid "trcomment"
+#~ msgstr "comment"
+
+#~ msgid "wikiid"
+#~ msgstr "wiki identifier"