--- a/web/views/baseforms.py	Thu Apr 09 13:59:44 2009 +0200
+++ b/web/views/baseforms.py	Thu Apr 09 14:31:32 2009 +0200
@@ -40,7 +40,7 @@
 
     title = _('edition')
     controller = 'edit'
-    skip_relations = FormMixIn.skip_relations.copy()
+    skip_relations = set()
     
     EDITION_BODY = u'''\
  %(errormsg)s